Mahl

Essen; Gericht; Mahlzeit; Speise

* * *

Mahl [ma:l], das; -[e]s, Mähler ['mɛ:lɐ] und -e (geh.):

Essen:

ein einfaches, reichliches, ländliches, festliches Mahl.

Syn.: ↑ Gelage, ↑ Imbiss, ↑ Mahlzeit, ↑ Menü, ↑ Schmaus (veraltend; noch scherzh.).

Zus.: Hochzeitsmahl, Mittagsmahl, Nachtmahl.

* * *

Mahl¹ 〈n. 12u oder n. 11〉 Essen, Mahlzeit (Fest\Mahl, Gast\Mahl, Mittags\Mahl) ● ein bescheidenes, einfaches, reichliches, üppiges \Mahl; beim \Mahl(e) sitzen 〈poet.〉 [<ahd. mal „Zeitpunkt, Mahlzeit (zu fester Stunde)“, engl. meal „Mahlzeit“, got. mel „Zeit, Stunde“; zu idg. *me(d)- „(ab)messen“]

————————

Mahl² 〈n. 11〉 germanische Gerichtsverhandlung

* * *

Mahl, das; -[e]s, Mähler u. -e <Pl. selten> [mhd. mal, eigtl. = zu einer festgesetzten Zeit aufgetragenes Essen u. urspr. identisch mit ↑ ¹Mal] (geh.):

1. ↑ ¹Essen (2), Speise:

ein kärgliches, opulentes M.;

ein M. einnehmen.

2. das Einnehmen einer ↑ Mahlzeit (1):

beim M. sitzen;

während des -es unterhielten sie sich.

* * *

Mahl

 

[althochdeutsch mahal »(Gerichts)versammlung«], germanische Gerichtsversammlung, neben Ding die häufigste Bezeichnung für das Gericht, seine Versammlung und seinen Ort; Mahlstatt, Gerichts- und Versammlungsplatz der Germanen, später allgemeine Gerichtsstätte, in der frühen Neuzeit auch Tagungsort des Reichstages.

* * *

¹Mahl, das; -[e]s, Mähler u. -e <Pl. selten> [mhd. mal, eigtl. = zu einer festgesetzten Zeit aufgetragenes Essen u. urspr. identisch mit ¹↑Mal] (geh.): 1. ¹↑Essen (2), Speise: ein kärgliches, opulentes M.; ein M. einnehmen. 2. das Einnehmen einer ↑Mahlzeit (1): man aß nach der Vorstellung zu dreien. Es wurde ein behagliches M. (Feuchtwanger, Erfolg 565); beim M. sitzen; Des freute sich unser Herz, und froh setzten wir uns zum -e (Tucholsky, Werke I, 451).

————————

²Mahl, das; -[e]s, -e [mhd. mahel-, māl- (nur in Zus.), ahd. mahal, ¹↑Gemahl]: altgermanische Gerichtsverhandlung.